שעת ערב בחזית 770 בברוקלין ניו-יורק. זוג זקנים בלוויית מלווה ישראלית משכילה, מבקשים לשבת על הכיסא השייך לי בדוכן ההפצה של 'גל עיני'. בו זמנית מבקשיםלרכוש ערימות של ספרים ודיסקים, ובמקביל מגיע מפקד כוח המשטרה של השכונה מלווה בשני שוטרים פורטוריקנים שנראים כזוג רוטווילרים מתנשפים, כל אחד מידת זרועו כמידת ירכי. המפקד דורש לקפל את הדוכן.
