מרכז עדאלה פנה לשר הפנים אריה דרעי, וליועץ המשפטי לממשלה, אביחי מנדלבליט, בשם ח"כ יוסף ג'בארין, תושב העיר אום אל-פחם, בדרישה כי יפעלו לאישורה של רשימת שמות הרחובות לעיר אום אל-פחם, ובהם גם שמות על שם לאומנים ערבים ובראשם רב המרצחים יאסר ערפאת.
מהפנייה עולה כי בעיר אום אל-פחם, שמונה כ-60,000 תושבים אין לרחובות שמות רשמיים. לדברי עדאלה, לפני מספר שנים נבחרו 301 שמות לרחובות, אותם העבירה העירייה למשרד הפנים לצורך יידועו, אולם משרד הפנים "אישר" 241 מ-301 השמות שהוגשו, כאשר ישנם שמות שעדיין נבדקים ע"י המשרד.
השמות אשר טרם "אושרו" כוללים אישי תרבות ומנהיגים ערבים בולטים כגון המשורר מחמוד דרוויש, יו"ר הרשות הפלסטינית לשעבר ורב המרצחים יאסר ערפאת, וראשי עיריית אום אל-פחם לשעבר.
חה"כ ג'בארין הדגיש כי שמות הרחובות אינם עניין טכני אלא לאומי ערבי. "הענקת שמות לרחובות אינה עניין טכני, אלא מכשיר הנצחה של זהות תרבותית ושל נראטיב לאומי. הסחבת של משרד הפנים היא חלק מההתכחשות הנמשכת לזהותנו הייחודית כמיעוט לאומי ילידי", אמר ג'ברין.
יש לציין כי רק היום עלתה אום אל-פחם לכותרות לאחר פרסום הגשת כתב אישום כנגד צעירים מהעיר הנאשמים בהצטרפות לדאעש ותכנון פיגועים רצחניים ובהם פיגוע התאבדות וירי.
